Today, editing a safety task that's already on a settlement requires deleting it from the settlement, making the change, and re-adding it. Allow in-place edits while the task remains attached to the settlement.